stranger in a strange land معنى

• غريب في أرض غريبة

• stranger    n. الدخيل, أجنبي, ...
• in    adj. داخلي, حاكم, ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• strange    adj. غريب, أجنبي, ...
• land    n. بر, قطر, منطقة, ...

أمثلة

1. Well, I got to be honest, if I'm a stranger in a strange land and people are looking for me, the first thing I'm gonna do is change my appearance.
   حسناً, سأكونُ صريحاً لو كنتُ غريباً في بلدٍ غريبٍ وبوجودٍ أُناسٍ يبحثونَ عني فيه